Albanese đã sai khi nói rằng “không có gì thay đổi” về lập trường của Đảng Lao động về điều tra dân số
Soofia Tariq
Ngày 3 tháng 9 năm 2024
NHỮNG GÌ ĐÃ ĐƯỢC TUYÊN BỐ
Không có gì thay đổi về lập trường của chính phủ đối với các câu hỏi mới trong điều tra dân số.
PHÁN QUYẾT CỦA CHÚNG TÔI
Sai. Các thành viên cấp cao của chính phủ đã loại trừ những câu hỏi mới chỉ vài ngày trước khi thủ tướng tuyên bố rằng một câu hỏi sẽ được thử nghiệm.
AAP FACTCHECK – Thủ tướng đã cố gắng giảm nhẹ tranh cãi về các vấn đề giới tính và khuynh hướng tình dục trong cuộc điều tra dân số sắp tới, khi ông nói với các phóng viên rằng lập trường của chính phủ ông về vấn đề này không thay đổi.
Điều này không đúng sự thật. Các thành viên cấp cao của chính phủ đã loại trừ việc bổ sung những câu hỏi mới về giới tính và khuynh hướng tình dục, chỉ vài ngày trước khi Anthony Albanese tuyên bố sẽ thử nghiệm một câu hỏi mới về tính hội nhập.
Ông Albanese đã trả lời phỏng vấn giới truyền thông vào thứ Bảy ngày 31 tháng 8, sau thông báo của ông 24 giờ trước đó rằng chính phủ sẽ yêu cầu Cục Thống kê Australia (Australian Bureau of Statistics – ABS) thử nghiệm một câu hỏi mới về khuynh hướng tình dục trong điều tra dân số.
Một nhà báo đã hỏi thủ tướng, trong chuyến thăm Rockhampton, “…điều gì đã thay đổi từ Chủ Nhật tuần trước khi chính phủ của ông tuyên bố sẽ không tiếp tục các câu hỏi về bản dạng giới và khuynh hướng tình dục trong cuộc điều tra dân số, đến lời tuyên bố của ông sáng hôm qua rằng ABS vẫn sẽ thử nghiệm một câu hỏi với quan điểm hội nhập trong cuộc điều tra dân số?”
Ông Albanese trả lời rằng “Không có gì thay đổi. Chúng tôi nhất quán trong việc áp dụng cách tiếp cận hợp lý đối với những vấn đề này”.
Ông nói thêm: “Tôi nghĩ rằng theo lẽ thường tình, việc hỏi về khuynh hướng tình dục là điều nên làm.”
AAP FactCheck đã đề nghị văn phòng thủ tướng cung cấp bằng chứng cho thấy không có gì thay đổi trong lập trường của chính phủ, nhưng đã không nhận được hồi đáp.
Một số thành viên của cộng đồng LGBTQI cho biết họ không cảm thấy được hội nhập trong cuộc điều tra dân số lần sau cùng đây vào năm 2021.
Sau đó, tài liệu Cương lĩnh Đảng Quốc gia Năm 2023 của Đảng Lao động đã tuyên bố rằng “Người Autralia LGBTIQ+ nên được tính là một phần trong cuộc điều tra dân số quốc gia” và cam kết “đảm bảo rằng Cuộc Điều tra Dân số Năm 2026 thu thập dữ liệu liên quan về người Australia LGBTIQ+” (trang 76).
Vào tháng 12 năm 2023, ABS thông báo sẽ thử nghiệm năm chủ đề mới cho cuộc điều tra dân số bao gồm giới tính, khuynh hướng tình dục và các biến thể của đặc điểm giới tính.
Một chủ đề điều tra dân số khác với các câu hỏi được hỏi trên biểu mẫu, vì một chủ đề có thể có một số câu hỏi liên quan đến chủ đề đó trong cuộc điều tra dân số.
Tuy nhiên, vào Chủ Nhật ngày 25 tháng 8, Trợ lý Bộ trưởng Ngân khố Andrew Leigh đã thông báo không có thay đổi nào đối với các chủ đề trong cuộc điều tra dân số năm 2026, do đó không có các câu hỏi mới.
Ông Leigh cho biết trong một tuyên bố: “Mặc dù đôi khi, Cục Thống kê Australia thử nghiệm các thay đổi, nhưng quyết định của chính phủ là sẽ không thay đổi các chủ đề trong cuộc điều tra dân số sắp tới, sẽ được tổ chức vào năm 2026.”
Ngày hôm sau, ngày 26 tháng 8, trưởng ban thống kê của ABS, Tiến sĩ David Gruen, đã đưa ra một tuyên bố nói rằng các thử nghiệm cho các câu hỏi mới sẽ không tiếp tục do chính phủ quyết định không đưa các chủ đề mới vào cuộc điều tra dân số năm 2026.
Tiến sĩ Gruen cho biết: “Thử nghiệm sẽ bao gồm các chủ đề mà chính phủ hiện đã quyết định sẽ không nằm trong Cuộc điều tra dân số năm 2026”. Vào thứ Tư, ngày 28 tháng 8, các nhà báo đã hỏi Phó Thủ tướng Richard Marles lý do tại sao các câu hỏi mới có thể có này đã bị loại bỏ.
“…chúng tôi không muốn mở ra các cuộc tranh luận gây chia rẽ trong cộng đồng bây giờ,” ông nói.
“Chúng tôi đã chứng kiến những cuộc tranh luận gây chia rẽ diễn ra trên khắp đất nước như thế nào, và chúng tôi không muốn gây ra cuộc tranh luận về một bộ phận trong cộng đồng của chúng ta ngay lúc này.
“Đó là lý do tại sao chúng tôi sẽ sử dụng, theo nghĩa rộng, bộ câu hỏi được đem ra cho cuộc điều tra dân số lần sau cùng đây.”
Sáng hôm sau, Bộ trưởng Ngân khố Jim Chalmers nói với Đài Phát thanh Quốc gia ABC rằng quyết định này là một nỗ lực nhằm “cố gắng tránh một số khó chịu đôi khi đi kèm trong thời gian gần đến cuộc điều tra dân số”.
Sau đó vào thứ Năm, đã có tiết lộ rằng hai nghị sĩ Đảng Lao động, Josh Burns và Peter Khalil, đã bất đồng quan điểm về quyết định của đảng.
Sau đó, vào thứ Sáu, ông Albanese lại đề cập đến vấn đề này trong một cuộc phỏng vấn với Đài Phát thanh ABC Melbourne.
“Chúng tôi đã trao đổi với Cục Thống kê Australia và họ sẽ thử nghiệm một câu hỏi mới,” ông Albanese cho biết. “Một câu hỏi về khuynh hướng tình dục, sở thích tình dục… chúng tôi nghĩ rằng đó là một lập trường hợp lý…” (AAP)
