Tin Cập Nhật:

30 Trường hợp mới xác nhận, các Cộng đồng sắc tộc lên tiếng cảnh báo về Coronavirus

June 26, 2020July 4, 2020

Đã có 30 trường hợp coronavirus mới được ghi nhận tại Victoria trong 24 giờ qua, nghĩa là tiểu bang hiện đã chứng kiến sự gia tăng hai chữ số trong 10 ngày liên tiếp.
Trong đó, 7 trường hợp có liên quan đến ổ dịch bệnh đã biết, 5 trường hợp được xác định thông qua xét nghiệm thông thường, 5 trường hợp được phát hiện ở những khách du lịch trở về trong kiểm dịch khách sạn và 13 trường hợp đang được điều tra.

Những điểm chính:
• Victoria ghi nhận 30 trường hợp coronavirus mới trong ngày 26/6

• Khoảng 30% trong số hơn 18,000 khách du lịch quay trở lại đã qua kiểm dịch khách sạn ở Victoria đã từ chối xét nghiệm

• Các Cộng đồng sắc tộc gặp khó khăn trong việc tìm hiểu tài liệu y tế công cộng hoặc tiếp cận các dịch vụ

Phó Giám đốc Y tế của Victoria Annaliese van Diemen cho biết người dân Victoria đang nhận được thông điệp về xét nghiệm.
“Chúng tôi đã nhận được hơn 736,000 kết quả thử nghiệm tại Victoria cho đến nay và đó là mức tăng 20,000 kể từ ngày hôm qua, vì vậy chúng tôi thực sự hài lòng với những con số thử nghiệm đang tăng lên”, cô nói.
“Người dân Victoria đang lắng nghe các tin nhắn và được xét nghiệm khi không có triệu chứng hoặc được xét nghiệm tại các khu vực ‘điểm nóng’ nơi chúng tôi yêu cầu mọi người được xét nghiệm bất kể triệu chứng nào.”
Tiến sĩ van Diemen cho biết khoảng 30% trong số hơn 18,000 khách du lịch quay trở lại đã qua kiểm dịch khách sạn ở Victoria đã từ chối xét nghiệm.

Các Cộng đồng sắc tộc lên tiếng cảnh báo về Coronavirus

Các Cộng đồng sắc tộc cảnh báo mọi người trong cộng đồng của mình (những người đến từ những quốc gia không nói tiếng Anh) về sự nguy hiểm của Coronavirus trong những tuần gần đây, khi Chính phủ Victoria cố gắng đưa ra những thông điệp này.

Khi Thủ hiến Victoria Daniel Andrews công bố các biện pháp mới cứng rắn vào Thứ Năm để kiểm soát sự tăng đột biến trong các trường hợp nhiễm bệnh mới, các nhà lãnh đạo các cộng đồng đa văn hóa nói rằng có thể đã làm nhiều hơn để thu hút mọi người từ các gia đình đa dạng về văn hóa và ngôn ngữ (CALD) trước khi cuộc khủng hoảng mới nhất leo thang.

Thủ hiến Victoria Daniel Andrews đã công bố một cuộc thử nghiệm Coronavirus trên 10 vùng “điểm nóng” của tiểu bang.

*10 **vùng ‘điểm nóng’: Keilor Downs, Broadmeadows, Maidstone, Sunshine West, Albanvale, Hallam, Brunswick West, Reservoir, Pakenham, Fawkner** (Hình 9 News)*

Adel Salman, Phó chủ tịch Hội đồng Hồi giáo Victoria, cho biết: “Truyền thông đã có ở đó, nhưng thật công bằng khi nói rằng những nỗ lực ngày càng tăng của chính phủ và các cơ quan y tế để nói chuyện trực tiếp hơn với mọi người từ các nền tảng của CALD chắc chắn rất đáng hoan nghênh”.

Các viên chức chính phủ đã nhiều lần cảnh báo về những thách thức mà một số cộng đồng phải đối mặt trong việc đối phó với đại dịch toàn cầu, bao gồm những khó khăn trong việc tìm hiểu tài liệu y tế công cộng hoặc tiếp cận các dịch vụ. Ví dụ, một báo cáo được công bố vào tháng trước bởi Ủy ban Tư vấn Nghiên cứu và Sức khỏe COVID-19 đã nêu lên mối lo ngại về phản ứng “đặc biệt” đối với những người di dân và các nhóm nguy cơ cao khác.

Cũng trong tháng trước, một cuộc khảo sát 200 người do tổ chức cộng đồng phi lợi nhuận Melbourne công bố thì có những dấu hiệu đáng lo ngại, theo đó gần 22% không hiểu thông tin về COVID-19 hoặc hoàn toàn không nhận được.

Trong một nỗ lực để đảm bảo cộng đồng Hồi giáo được tham gia đúng cách, Hội đồng Hồi giáo đã tổ chức một số diễn đàn trong những tuần gần đây, mời Giám đốc Y tế của Victoria, Brett Sutton và các viên chức chính phủ khác nói chuyện trực tiếp với các thành viên của Hội đồng. Những tin nhắn này lần lượt được chuyển đến cộng đồng rộng lớn hơn.

Chủ tịch Hiệp hội Cộng đồng Sudan Saturnino Onyala nói rằng việc truyền miệng dựa vào cộng đồng cũng là cách nhiều gia đình Sudan nhận được thông tin của họ về “khoảng cách xã hội” và mối nguy hiểm của đại dịch rộng hơn.

“Nhiều người dân của chúng tôi chỉ hiểu ngôn ngữ địa phương của mình, vì vậy các thành viên cộng đồng nói với họ: đây là những gì chính phủ đang nói”, ông nói. “Những gì tôi sẽ ủng hộ là nếu chính phủ có thể dành một ngân quỹ nhất định cho các chương trình phát sóng tin tức được dịch sang tiếng Ả Rập Sudan, trên TV hoặc thông qua YouTube”.

Chủ tịch Hội đồng Cộng đồng Trung Quốc Victoria, Li Li nói rằng phương tiện truyền thông Trung Quốc tại địa phương đã đóng một vai trò lớn trong việc tạo điều kiện cho thông tin COVID-19, nhưng nói thêm: “Tôi không nghĩ rằng việc chính phủ dịch mọi thứ là điều thực tế, đặc biệt là khi mọi thứ thay đổi quá nhanh. Vì vậy, điều quan trọng đối với phương tiện truyền thông tiếng Hoa của chúng ta là làm đúng và truyền tải những thông điệp đó”.

Các ý kiến được đưa ra khi Victoria tăng cường nỗ lực của mình để ngăn cản sự tăng đột biến trên khắp Melbourne, với các trường hợp được xác nhận có liên quan đến các thành viên gia đình, nhân viên khách sạn, khách du lịch trở về và học sinh.

Chủ tịch Hội đồng Cộng đồng Sắc tộc Victoria, Eddie Micallef, cho rằng mọi nỗ lực gia tăng để hỗ trợ thêm cho những người Úc có nguồn gốc đa văn hóa, rất được hoan nghênh.

Thông tin của Coronavirus đã được dịch sang 53 ngôn ngữ, phát ngôn viên của chính phủ cho biết, và các viên chức hiện đang tiến hành sự tham gia và giáo dục cộng đồng rộng lớn hơn thông qua tiếp cận, “gõ cửa từng nhà” và các cuộc gọi trong các khu vực “điểm nóng” Coronavirus, được cung cấp cho các cộng đồng khác nhau.

“Chúng tôi đang làm ném tất cả những gì mà chúng tôi có thể”, Giáo sư Sutton nói hôm Thứ Năm khi Thủ hiến Andrews công bố một cuộc thử nghiệm lớn chưa từng có.

Tuy nhiên, Giám đốc Y tế từ chối đưa ra nguyên nhân của một số ổ dịch nhất định, bao gồm các báo cáo rằng một ổ dịch gia đình gồm ít nhất 14 trường hợp ở phía bắc và phía đông nam của Melbourne đã được “liên quan” với một cuộc họp mặt tại Coburg được tổ chức để kỷ niệm Eid, kết thúc tháng ăn chay Hồi giáo vào cuối tuần 23 và 24/5.

“Chúng tôi sẽ không cung cấp các chi tiết cụ thể về lý do tại sao bất kỳ gia đình nào lại tụ họp xã hội”, ông nói.

“Bất kỳ tập hợp nào mang mọi người tiếp xúc gần gũi đều có nguy cơ lây truyền”.

Khi được hỏi về vấn đề này hôm Thứ Năm, ông Salman từ Hội đồng Hồi Giáo cho biết ông không có bằng chứng nào về ổ dịch này có liên quan đến Eid.

“Ngay cả khi bạn chấp nhận rằng có một cuộc họp mặt gia đình lớn trái với các hạn chế “khoảng cách xã hội”, nh ưng thời gian lại không trùng hợp. Eid đã được tổ chức vào ngày 23 tháng 5. Đó là hơn bốn tuần trước (đối với trường hợp nghi vấn)”. (NQ)

ĐỌC THÊM