Friday, March 29, 2024

Nhân Quyền

The Vietnamese Newspaper

26/10: Victoria ghi nhận 0 trường hợp mới & 0 tử vong

Victoria đã ghi nhận 0 trường hợp nhiễm mới nào trong 24 giờ qua và 0 trường hợp tử vong nào, Bộ Y tế của tiểu bang cho biết.

Những điểm chính:

• Đây là ngày đầu tiên kể từ ngày 9 tháng 6, Victoria không ghi nhận trường hợp COVID-19 mới nào
• 2,100 cuộc xét nghiệm đã được thực hiện ở các vùng phía bắc của Melbourne vào ngày hôm qua
• Các trường trung học ở Melbourne trở lại bình thường sau khi đóng cửa

Thủ hiến tiểu bang Victoria Daniel Andrews trong buổi họp báo ngày hôm nay Thứ Hai 26/10. (Ảnh chụp từ màn hình)

TỔNG KẾT NHỮNG TIN TỨC & DỮ KIỆN CHÍNH TRONG NGÀY:

Mức trung bình 14 ngày của Melbourne hiện đã giảm xuống còn 3.6, và có 7 trường hợp “bí ẩn”.

Ở khu vực nông thôn của Victoria, mức trung bình vẫn ở mức 0.2.

Đây là ngày đầu tiên kể từ ngày 9 tháng 6, không có ca nhiễm COVID-19 mới nào được ghi nhận ở Victoria.

Chỉ huy trưởng về Xét nghiệm và Tham gia Cộng đồng tại Victoria, ông Jeroen Weimar, cho biết 2,100 cuộc xét nghiệm đã được xử lý từ các vùng phía bắc từ ngày hôm qua và hàng trăm xét nghiệm khác sẽ được chuyển đến các phòng thí nghiệm vào ngày hôm nay.

“Đây là một trong những kết quả tốt nhất mà chúng tôi có thể hy vọng sẽ thấy, nhưng lý do duy nhất mà chúng ta có thể thấy nó là vì một số lượng lớn người dân ở các vùng phía bắc đã dành thời gian đi xét nghiệm kể từ khi ổ dịch bùng phát này lần đầu tiên được xác định để đi xét nghiệm”, ông Weimar nói.

Image

“Chúng tôi muốn bảo đảm rằng không có chuỗi truyền bệnh nào khác ngoài đó ở các vùng phía bắc để có thể tự tin rằng chúng ta đã vận hành chuỗi này thành công và chúng tôi có thể bật đèn xanh tuyệt đối cho Bước mở cửa tiếp theo”.

Sự kiện quan trọng này diễn ra sau khi Thủ hiến Daniel Andrews vào hôm qua trì hoãn thông báo về việc nới lỏng các hạn chế ở Melbourne, trong khi các nhà chức trách đang chờ kết quả của một đợt xét nghiệm ở vùng phía bắc Melbourne.

Lockdown Becomes an Australian Nightmare - WSJ

Nền kinh tế Victoria tiếp tục tụt hạng trên bảng xếp hạng quốc gia

Báo cáo mới nhất của Commsec State of the States, được công bố vào ngày hôm nay, cho thấy Victoria tụt từ hạng 2 xuống hạng 3 trong bảng xếp hạng kinh tế tổng thể của các tiểu bang của Úc.

Chi tiêu của người tiêu dùng sụt giảm khiến tiểu bang rơi từ vị trí thứ 2 xuống thứ 5 trong danh mục Thương mại Bán lẻ, trong khi tỷ lệ thất nghiệp trong quý này ở mức 6.7%, cao hơn 18.2% so với mức trung bình của thập kỷ.

Melbourne Is Going Back Into Stage-Three Lockdown, As Coronavirus Cases  Surge

Bộ trưởng Ngân khố Đối lập, Louise Staley, nói rằng nền kinh tế Victoria đang bị ảnh hưởng hàng ngày khi lệnh phong tỏa tiếp tục diễn ra.

Bà nói: “Chúng ta đứng sau Tasmania và ACT và nó được thúc đẩy bởi sự sụp đổ trong đầu tư kinh doanh và tình trạng thất nghiệp này”.

Tasmania, nơi không có trường hợp nhiễm Coronavirus trong 75 ngày, là nền kinh tế hoạt động tốt nhất trong nước trong tháng thứ ba liên tiếp.

Turker Cakal (thứ hai từ phải sang) là một trong số hàng chục nghìn học sinh trung học trở lại lớp học ở Melbourne hôm nay. (Hình ABC)

Các trường trung học ở Melbourne trở lại bình thường sau khi đóng cửa

Hàng chục ngàn học sinh trung học ở Melbourne đã trở lại lớp học vào ngày hôm nay, sau nhiều tuần học ở nhà dưới sự hạn chế của Coronavirus.

Các em học sinh, từ Lớp 8 đến Lớp 10, là những học sinh duy nhất ở Victoria chưa quay trở lại học trực tiếp.

Có những tiếng cười và những trò đùa khi các học sinh từ Trường Trung học Cao đẳng Edgars Creek, ở ngoại thành phía bắc Melbourne, đi qua cổng trường vào sáng nay.

“Thật là nhẹ nhõm và thực sự hứng thú  khi cuối cùng được gặp lại tất cả học sinh của chúng tôi. Chúng tôi rất nhớ các em”, Hiệu trưởng Jo Camozzato nói.

“Tôi nghĩ điều thực sự quan trọng đối với chúng tôi là đảm bảo rằng các em có cơ hội kết nối lại với bạn bè và giáo viên của mình”.

“Đối với tôi, sức khỏe của các em là một trong những điều quan trọng nhất”.

Học sinh Lớp 8, Turker Cakal cho biết em rất vui mừng được trở lại gặp thầy cô và bạn bè.

“Việc học trên máy tính 8 tiếng một ngày thực sự rất kỳ lạ và em rất vui khi được quay lại học trực tiếp”.

Turker thừa nhận rằng bố mẹ mình cũng rất vui vì trường học đã trở lại.

“Họ chiều tôi quá đủ rồi, tôi ở nhà lâu quá rồi”, em cười nói.

Bản cập nhật của Cảnh sát Victoria

Cảnh sát đã đưa ra tổng cộng 36 giấy phạt cho các cá nhân đã vi phạm chỉ dẫn của Giám đốc Y tế trong 24 giờ qua.

Bao gồm:
• 6 người bị phạt vì không đeo khẩu trang khi rời khỏi nhà vì một trong bốn lý do được chấp thuận
• 9 người bị phạt tại các trạm kiểm soát xe

Đã có 32,198 chiếc xe được kiểm tra tại các điểm kiểm tra và 1,921 cuộc kiểm tra tại chỗ đối với người dân tại nhà, cơ sở kinh doanh và nơi công cộng trên toàn tiểu bang (tổng số 519,102 cuộc kiểm tra tại chỗ được thực hiện kể từ ngày 21 tháng 3).

Dưới đây là ví dụ về vi phạm trong 24 giờ qua:
• 1 người đàn ông ở Point Cook đã bị chặn lại ở Knox vì tội chạy quá tốc độ. Khi bị cảnh sát thẩm vấn, anh ta nói rằng anh ta đang trên đường đến một cửa hàng sở thích riêng ở Boronia. (NQ)

Các trường hợp theo Khu vực Chính quyền địa phương (LGA) ngày Thứ Hai 26/10

Vào chiều ngày Thứ Hai 26/10, Hume và Wyndham là 2 khu vực chính quyền địa phương được quan tâm nhiều nhất, dẫn đầu bảng với 14 trường hợp ‘hoạt động’; kế tiếp là Brimbank 8.

Trường hợp ‘hoạt động’ là người đã thử nghiệm dương tính với virus và hiện đang được cách ly.

LGA Trường hợp xác nhận (tổng cộng)Trường hợp ‘hoạt động’ (hiện tại)
HUME 1668 14 
WYNDHAM 2265 14 
BRIMBANK 2023 
DAREBIN 661 
MELTON 1153 
BANYULE 451 
MARIBYRNONG 594 
GREATER DANDENONG 541 
HOBSONS BAY 504 
PORT PHILLIP 295 
WHITEHORSE 217 
GREATER SHEPPARTON 52 
KNOX 166 
MELBOURNE 881 
MONASH 337 
WHITTLESEA 1205 
BAYSIDE 246 
BOROONDARA 271 
CASEY 1059 
FRANKSTON 251 
GLEN EIRA 232 
MANNINGHAM 166 
MOONEE VALLEY 814 
MORELAND 1050 
STONNINGTON 260 
ALPINE 
ARARAT 
BALLARAT 58 
BASS COAST 11 
BAW BAW 16 
BENALLA 
BULOKE 
CAMPASPE 10 
CARDINIA 204 
CENTRAL GOLDFIELDS 
COLAC OTWAY 137 
CORANGAMITE 
EAST GIPPSLAND 
GANNAWARRA 
GLENELG 20 
GOLDEN PLAINS 18 
GREATER BENDIGO 100 
GREATER GEELONG 366 
HEPBURN 
HINDMARSH 
HORSHAM 14 
INDIGO 
INTERSTATE 97 
KINGSTON 299 
LATROBE 56 
LODDON 
MACEDON RANGES 57 
MANSFIELD 10 
MAROONDAH 104 
MILDURA 
MITCHELL 90 
MOIRA 12 
MOORABOOL 38 
MORNINGTON PENINSULA 183 
MOUNT ALEXANDER 
MOYNE 
MURRINDINDI 
NILLUMBIK 136 
NORTHERN GRAMPIANS 
OVERSEAS 
PYRENEES 
QUEENSCLIFFE 
SOUTH GIPPSLAND 11 
SOUTHERN GRAMPIANS 
STRATHBOGIE 
SURF COAST 15 
SWAN HILL 
TOWONG 
UNKNOWN 95 
WANGARATTA 
WARRNAMBOOL 13 
WELLINGTON 16 
WEST WIMMERA 
WODONGA 
YARRA 458 
YARRA RANGES 250 
YARRIAMBIACK 
TỔNG CỘNG20,341 91 
(Nguồn DHHS Victoria, chiều Thứ Hai 26/10)