Thursday, April 25, 2024

Nhân Quyền

The Vietnamese Newspaper

21/10: Trường hợp tái nhiễm COVID tại Brimbank gây báo động; 3 trường hợp mới

Thủ hiến Victoria Daniel Andrews cho biết ông hy vọng sẽ có tin tức tốt về việc mở cửa trở lại cho các doanh nghiệp vào cuối tuần này, khi mà tiểu bang ghi nhận 3 trường hợp nhiễm Coronavirus mới và không có trường hợp tử vong nào.

Những điểm chính:

• Một hội đồng chuyên gia xử lý trường hợp của ngày hôm Thứ Ba, 1 người đã bị nhiễm bệnh vào tháng 7, là trường hợp tái nhiễm
• Thủ hiến nói với các doanh nghiệp thất vọng vì tốc độ mở cửa trở lại rằng, ông hy vọng sẽ mang lại tin tốt cho họ vào cuối tuần này
• Ông Andrews đã thừa nhận kế hoạch cho phép tối đa 500 chủ ngựa và những người liên quan, đến tham dự giải Cox Plate là “sai lầm”

TỔNG KẾT NHỮNG TIN TỨC & DỮ KIỆN CHÍNH TRONG NGÀY:

Sau nhiều ngày chịu áp lực từ Tổng trưởng Ngân khố Liên bang Josh Frydenberg, các giám đốc điều hành của 7 công ty lớn nhất của Úc -bao gồm Wesfarmers, BHP và Commonwealth Bank -đã viết một bức thư ngỏ gởi đến cho ông Andrews, kêu gọi ông tăng tốc trong việc nới lỏng các hạn chế đối với doanh nghiệp.

Bức thư ca ngợi người dân Victoria và các nhân viên y tế vì những nỗ lực của họ trong việc ngăn chặn sự lây lan của Coronavirus, nhưng kêu gọi Chính phủ thúc đẩy việc mở cửa lại nhiều nơi làm việc hơn nữa.

The full open letter sent to Mr Andrews by seven managing directors and CEOs of Australia's biggest companies
Toàn bộ bức thư ngỏ do 7 giám đốc điều hành của các công ty lớn nhất của Úc gửi cho Thủ hiến Andrews

“Người dân Victoria đang bị tổn thương nặng nề, về mặt cá nhân và kinh tế”, bức thư viết.

“Tiểu bang của chúng ta đang phải đối mặt với những thách thức kinh tế và xã hội ở quy mô to lớn chưa từng có, và sẽ mất nhiều năm để giải quyết”.

“Chúng ta cần khẩn trương khởi động nền kinh tế của mình, và với tư cách là những nhà lãnh đạo của một số doanh nghiệp lớn nhất của Victoria, chúng tôi muốn làm theo ý mình”.

Khi được hỏi về bức thư này, ông Andrews cho biết rằng mọi người đều có quyền cho ý kiến ​​của mình, “nhưng chúng tôi phải giải quyết vấn đề sức khỏe trước”.

“Nhưng với những CEO đó và những người khác, tôi rất hy vọng rằng chúng ta sẽ có nhiều điều để nói vào cuối tuần này”, ông nói.

Ông Andrews đã từng nói trong tuần này, các bước tiếp theo để mở lại các doanh nghiệp buôn bán lẻ và dịch vụ ăn uống có thể được thực hiện vào đầu tuần tới, nếu tỷ lệ nhiễm mới và các trường hợp bí ẩn không rõ nguồn gốc tiếp tục thấp.

Ông trùm vận tải đường bộ Lindsay Fox cho biết ông lo ngại về một số cuộc cãi vã chính trị đã chi phối cuộc tranh luận mở cửa trở lại trong những ngày gần đây và ghi công ông Andrews vì những quyết định cứng rắn mà ông đã đưa ra để áp đặt các hạn chế đối với sức khỏe cộng đồng.

Lindsay Fox dissents on big business' Melbourne reopening demands - RN  Breakfast - ABC Radio National
Ông trùm vận tải đường bộ Lindsay Fox.

Ông Fox nói với RN Breakfast sáng nay: “Một số quyết định khó khăn phải được đưa ra và ông ấy đủ cứng rắn để đưa ra chúng”.

“Tôi chưa đồng ý với họ, nhưng chúng phải được tạo ra bởi vì chúng ta đang thoát khỏi nó ngay bây giờ, trong khi tất cả các quốc gia khác trên thế giới có vô số địa ngục lớn hơn rất nhiều so với những gì mà chúng ta đã thấy đến hơn 700 trường hợp mới hàng ngày trong thời gian cao điểm của làn sóng thứ hai”.

2 trong số các trường hợp mới của ngày hôm nay có liên quan đến ổ dịch bùng phát, trong khi trường hợp thứ ba đang được điều tra nhưng được cho là liên hệ với gia đình của một trường hợp đã biết.

2 trong số các trường hợp là ở khu vực Hội đồng Thành phố Hume, trong khi trường hợp thứ ba là từ Hobsons Bay.

Các trường hợp mới đưa mức trung bình 14 ngày của Melbourne xuống còn 6.2, giảm từ 6.4 của ngày hôm qua, trong khi con số các trường hợp bí ẩn của thành phố cũng giảm từ 13 xuống 10.

Image

Các chuyên gia coi trường hợp của ngày hôm qua là ‘tái nhiễm’ hiếm gặp trên toàn cầu

Trường hợp duy nhất được ghi nhận của Victoria vào ngày hôm qua (Thứ Ba) là một người ở Brimbank bị nhiễm virus vào tháng 7 và đã có kết quả xét nghiệm dương tính một lần nữa gần đây.

Vào ngày Thứ Ba, ông Andrews cho biết trường hợp này có thể là trường hợp của một người thải loại virus,  chứ không phải bị tái nhiễm.

Trong khi họp báo vào ngày hôm nay, ông Andrews cho biết nó hiện đang được coi là “sự tái nhiễm Coronavirus” do “hết sức thận trọng”.

“Tất cả các chuyên gia đã ngồi xung quanh và xem xét tất cả các thử nghiệm và khoa học đằng sau đó, nếu bạn thích sinh học đằng sau đó, và họ không thể xác định xem nó có thải loại hay không, hay là mới nhiễm trùng”, ông Andrews nói.

“Vì vậy, thông qua rất nhiều sự thận trọng, giả định rằng họ cho rằng đó là lần thứ hai… và tôi nghĩ rằng tốt hơn hết là nên thận trọng”.

“Nếu thực tế là như vậy thì tôi nghĩ đó sẽ là một trong số rất ít các trường hợp tái nhiễm mà chúng ta đã thấy ở bất cứ đâu trên thế giới”.

Bộ Y tế và Dịch vụ Nhân sinh (DHHS) xác nhận các xét nghiệm khác, bao gồm giải trình tự bộ gen, đang được tiến hành.

Bộ cho biết: “Những trường hợp như vậy rất hiếm trên toàn cầu và chỉ một số ít được báo cáo trong các tài liệu khoa học”.

“Chúng tôi đang tiến hành các cuộc điều tra sâu rộng hơn và các xét nghiệm bổ sung, bao gồm giải trình tự toàn bộ bộ gen, trước khi đưa ra quyết định cuối cùng”.

Case study brings strongest evidence yet for COVID-19 reinfection |  2020-08-24 | BioWorld

Cho đến nay, việc tái nhiễm dường như rất hiếm -chỉ có một vài ví dụ trong số hơn 38 triệu ca nhiễm được xác nhận.

Tuần qua, 1 người đàn ông ở Hoa Kỳ bị nhiễm Covid hai lần, và lần nhiễm trùng thứ hai trở nên nguy hiểm hơn nhiều so với lần đầu, các bác sĩ cho biết. Người đàn ông 25 tuổi cần được điều trị tại bệnh viện sau khi phổi không thể nhận đủ oxy vào cơ thể. Hiện tượng bị tái nhiễm virus corona khá hiếm và người này hiện đã bình phục.

Các báo cáo ở Hong Kong, Bỉ và Hà Lan nói lần nhiễm thứ hai không nghiêm trọng hơn lần đầu tiên. Một ca nhiễm ở Ecuador phản ánh trường hợp của Mỹ là nghiêm trọng hơn, nhưng không cần điều trị tại bệnh viện. Tuy nhiên, đại dịch vẫn còn sớm, và lịch sử của các loại virus corona khác có nghĩa là khả năng bảo vệ sẽ suy yếu.

Cox Plate: Winx or Phar Lap – who was the greatest of all time? | Herald Sun

Thủ hiến xin lỗi vì ‘sai lầm‘ đã cho phép các chủ ngựa tham dự Cox Plate

Kế hoạch cho phép tối đa đến 1,000 người tham dự giải đua ngựa Cox Plate thứ 100 vào cuối tuần này, đã bị hủy bỏ sau phản ứng dữ dội của cộng đồng về quyết định này.

Câu lạc bộ Đua ngựa Moonee Valley đã đạt được thỏa thuận với Chính phủ Victoria cho phép tối đa 500 chủ ngựa và những người liên quan, được tham dự sự kiện, cùng với những nài ngựa, nhân viên điều hành câu lạc bộ, an ninh, đội ngũ An Toàn COVID và phương tiện truyền thông.

Ông Andrews cho rằng, đây là quyết định “sai lầm” và “không đáp ứng được kỳ vọng của cộng đồng”.

Ông Andrews nói: “Tôi cho rằng tôi chỉ có thể rõ ràng và đó là phán đoán sai lầm”.

“Tôi xin lỗi vì bất kỳ mối quan tâm nào mà nó gây ra và một lần nữa tôi không ở đây để bảo vệ quyết định. Chúng tôi về cơ bản đã thay đổi điều đó, nó sẽ không xảy ra vào Thứ Bảy này”.

Ông Andrews thừa nhận kế hoạch đã bị đảo lộn vì phản ứng của cộng đồng, chứ không phải vì bất kỳ sai sót nào trong quá trình phê duyệt.

Thủ lãnh phe đối lập, ông Michael O’Brien cho biết nếu việc cho phép đám đông tại trường đua ngựa vào Thứ Bảy là được, thì người dân Victoria sẽ có thể tổ chức tiệc BBQ với bạn bè vào ngày chung kết AFL.
“Ông ấy rất vui khi đưa ra quyết định về ngày cuối tuần này khi mà nó phù hợp với họ. Nhưng khi ông ấy muốn giữ chúng ta trong lệnh phong tỏa, xa gia đình và xa bạn bè của chúng ta, ông ấy rất vui khi làm điều đó”, ông nói.

Các tin nhắn được gửi tới người dân Melbourne về các điểm nóng của virus

Một số cư dân Melbourne cho biết đã nhận được tin nhắn từ “Giám đốc y tế” về những địa điểm nóng của virus.

Tin nhắn trước đây đã được sử dụng trong các ổ dịch bùng phát lớn hơn ở Victoria -bao gồm cả các ổ dịch Casey và Chadstone -nhưng không phải dành cho “các địa điểm tiếp xúc”.

Các vùng đã nhận được tin nhắn, bao gồm Roxburgh Park, Preston, Heidelberg và Dallas -nhiều trong số đó có các điểm có nguy cơ cao hiện có trên trang mạng của DHHS.

Phát ngôn viên của DHHS đã xác nhận các tin nhắn đó không phải là một trò lừa đảo và không nhất thiết phải được gửi đến những người sống ở các vùng đó -chỉ dành cho những người có điện thoại của họ đi qua các tháp viễn thông.

Những người từ chối đeo khẩu trang ở ga xe lửa, là nằm trong số 36 người bị phạt vào ngày hôm qua

Đã có 36 giấy phạt được đưa cho những người vi phạm chỉ dẫn của Giám đốc Y tế  Victoria trong 24 giờ qua.

Cảnh sát cho biết nhiều người trong số đó đã được đưa ra cho những người tại các ga xe lửa -bao gồm Southern Cross, Broadmeadows và Footscray -những người không đeo khẩu trang và từ chối lời đề nghị của cảnh sát và nhân viên bảo vệ (PSO).

Số tiền phạt đã tương đối thấp trong 2-ngày qua với chỉ 26 giấy phạt được đưa ra ngày hôm qua. Con số này quá ít, so với 125 giấy phạt được đưa ra vào Chủ Nhật.

Trong số những người bị phạt hôm Thứ Ba, 17 người bị phạt vì không đeo khẩu trang và 5 người bị phạt ở các trạm kiểm soát xe.

Trong cả ngày, hơn 27,000 xe cộ đã bị chặn lại và kiểm tra, và 1,898 ngôi nhà, cơ sở kinh doanh hoặc nơi công cộng đã được cảnh sát đến thăm. (NQ)

Các trường hợp theo Khu vực Chính quyền địa phương (LGA) ngày Thứ Tư 21/10

Vào chiều ngày Thứ Tư 21/10, Hume là khu vực chính quyền địa phương được quan tâm lớn nhất, dẫn đầu bảng với 17 trường hợp ‘hoạt động’; kế tiếp là Wyndham 16 và Brimbank & Whitehorse đều 8.

Trường hợp ‘hoạt động’ là người đã thử nghiệm dương tính với virus và hiện đang được cách ly.

LGATrường hợp xác nhận (tổng cộng)Trường hợp ‘hoạt động’ (hiện tại)
HUME165917
WYNDHAM226516
BRIMBANK20338
WHITEHORSE2178
MELTON11517
MONASH3397
BANYULE4485
CASEY10595
HOBSONS BAY5024
MARIBYRNONG5934
PORT PHILLIP2944
DAREBIN6493
GREATER DANDENONG5423
GREATER SHEPPARTON523
MELBOURNE8803
KNOX1662
MOONEE VALLEY8132
BAYSIDE2461
BOROONDARA2711
FRANKSTON2511
GLEN EIRA2301
MANNINGHAM1651
MORELAND10511
STONNINGTON2601
WHITTLESEA12051
ALPINE10
ARARAT70
BALLARAT570
BASS COAST110
BAW BAW150
BENALLA30
BULOKE00
CAMPASPE90
CARDINIA2040
CENTRAL GOLDFIELDS20
COLAC OTWAY1370
CORANGAMITE30
EAST GIPPSLAND70
GANNAWARRA20
GLENELG200
GOLDEN PLAINS180
GREATER BENDIGO1000
GREATER GEELONG3660
HEPBURN20
HINDMARSH00
HORSHAM140
INDIGO10
INTERSTATE980
KINGSTON2990
LATROBE570
LODDON50
MACEDON RANGES570
MANSFIELD100
MAROONDAH1040
MILDURA60
MITCHELL900
MOIRA120
MOORABOOL380
MORNINGTON PENINSULA1840
MOUNT ALEXANDER90
MOYNE10
MURRINDINDI90
NILLUMBIK1370
NORTHERN GRAMPIANS30
OVERSEAS40
PYRENEES30
QUEENSCLIFFE20
SOUTH GIPPSLAND110
SOUTHERN GRAMPIANS20
STRATHBOGIE20
SURF COAST150
SWAN HILL50
TOWONG00
UNKNOWN960
WANGARATTA20
WARRNAMBOOL130
WELLINGTON150
WEST WIMMERA10
WODONGA20
YARRA4590
YARRA RANGES2510
YARRIAMBIACK10
TỔNG CỘNG20,323109
(Nguồn DHHS Victoria, chiều Thứ Tư 21/10)