Sunday, April 28, 2024

Nhân Quyền

The Vietnamese Newspaper

2/1: 10 Trường hợp mới; nhiều người bị nhiễm từ địa điểm tiếp xúc nguy cơ cao

Chỉ huy Phản ứng COVID-19 của Bộ Y tế và Dịch vụ Nhân sinh (DHHS), Ông Jeroen Weimar trong buổi họp báo ngày Thứ Bảy 02/01. (Ảnh chụp từ màn hình).

Các nhà hàng ở khu trung tâm của Melbourne là một trong những địa điểm tiếp xúc với coronavirus mới nhất được các Cơ quan Y tế Victoria liệt kê khi họ chiến đấu để ngăn chặn ổ dịch “liên quan trực tiếp” đến đợt bùng phát ở New South Wales.

Những điểm chính:

• Victoria ghi nhận 10 trường hợp nhiễm trùng mắc phải tại địa phương vào Thứ Sáu, trong đó có 2 đã được xét nghiệm ở New South Wales

• Giải trình tự bộ gen cho thấy ổ dịch Melbourne có nguồn gốc từ vụ bùng phát North Shore-Croydon ở Sydney

• Danh sách các địa điểm tiếp xúc nguy cơ cao tiếp tục phát triển và hiện bao gồm một số khu vực nông thôn của Victoria

Đợt bùng phát của Victoria hiện đã tăng lên tổng cộng 18 trường hợp, tất cả đều có thể bắt nguồn từ một bữa tối tại nhà hàng Thái Smile Buffalo ở Black Rock vào ngày 21 tháng 12.

Các nhà chức trách vẫn đang theo dõi một số hướng dẫn để xác định trường hợp đầu tiên bắt nguồn mang virus từ New South Wales, nhưng các xét nghiệm giải trình tự bộ gen đã cho thấy mối liên hệ trực tiếp đến sự bùng phát bắt đầu trên các bãi biển phía bắc của Sydney.

Nhà hàng Thái Smile Buffalo ở vùng ngoại ô giàu có Black Rock. (Hình AAP)

Chỉ huy Phản ứng COVID-19 của Bộ Y tế và Dịch vụ Nhân sinh (DHHS), Ông Jeroen Weimar cho biết họ “rõ ràng là yên tâm” rằng tất cả các trường hợp được phát hiện cho đến nay đều có liên quan.

Nhưng ông nhấn mạnh các nhà chức trách lo ngại về khả năng lây lan của virus kể từ khi dịch bùng phát bắt đầu.

“Ngày 21 tháng 12 là điểm liên lạc đầu tiên được biết đến ở Victoria,” ông nói.

“Đó là cách đây 11 hoặc 12 ngày. Chúng tôi rất muốn thiết lập bất kỳ chuỗi lây truyền nào khác có thể đang xảy ra.”

Hàng chục địa điểm tiếp xúc nguy cơ cao trải dài khắp Victoria

Ông Weimar cho biết điều quan trọng đối với tất cả những người tiếp xúc gần gũi và những người đã đến thăm các địa điểm rủi ro lây nhiễm cao phải tuân theo chỉ dẫn và cách ly.

Ông cho biết hiện đã có một “sự lan rộng về không gian” của các điểm tiếp xúc nguy cơ cao trên khắp Victoria “đến tận Lake Entrance và gần như mọi điểm ở giữa”.

Danh sách các địa điểm rủi ro lây nhiễm cao của bộ y tế được cập nhật thường xuyên bao gồm các địa điểm Gippsland ở phía đông tiểu bang, phía bắc Melbourne.

4 Nhà hàng ở khu CBD và Southbank của Melbourne sau đó đã được thêm vào danh sách các địa điểm vào chiều nay:

• European Bier Cafe City trên Exhibition St, Melbourne, vào ngày 21/12 từ 8:00-9:30pm

• Nhà hàng Fonda Mexico trên Flinders Lane, Melbourne, vào ngày 29/12 từ 6:00-7:00pm

• Nhà hàng Left Bank Melbourne và Cocktail Bar trên Southbank Bld, vào ngày 25/12, từ 12:00-2:30pm

• Rockpool Bar and Grill tại Sòng bạc Crown ở Southbank, vào ngày 23 tháng 12, từ 1:00-1:30pm

Bất cứ ai đã đến thăm 4 nơi đó vào thời gian quy định phải được xét nghiệm ngay lập tức và cách ly cho đến khi có kết quả.

Bằng chứng bộ gen chứng nhận nguồn gốc từ vụ bùng phát North Shore-Croydon ở Sydney

Victoria đã ghi nhận 10 trường hợp nhiễm coronavirus mắc phải tại địa phương vào Thứ Sáu và nhận được 18,337 kết quả xét nghiệm.

Trong số 10 trường hợp địa phương, 2 trường hợp đã được công bố vào Thứ Sáu -2 người Victoria đã được kiểm tra ở New South Wales sau khi đi qua Lakes Entrance. Các trường hợp hiện đang được quản lý bởi Victoria.

Các trường hợp mới nhất bao gồm 1 nhân viên nhà hàng và những người khác đã dùng bữa tại nhà hàng vào ngày 21 tháng 12. Những người tiếp xúc gần với các trường hợp, những người được yêu cầu kiểm dịch, cũng cho kết quả dương tính với vi-rút.

Yarra Trams xác nhận rằng nhân viên làm việc tại kho Malvern đã bị nhiễm vi-rút sau khi đến một địa điểm tiếp xúc nguy cơ cao.

Yarra Trams sau đó xác nhận 1 trong 10 trường hợp mới là nhân viên của công ty vận tải, người không có vai trò đối mặt với công chúng.

Yarra Trams xác nhận rằng nhân viên làm việc tại kho Malvern đã bị nhiễm vi-rút sau khi đến một địa điểm tiếp xúc nguy cơ cao công cộng.

Tất cả những người liên hệ gần gũi của họ đã được yêu cầu thử nghiệm và cách ly, và các địa điểm của Yarra Trams đã được làm sạch sâu.

Bộ trưởng Y tế Victoria, Ông Martin Foley trong buổi họp báo ngày Thứ Bảy 02/01. (Ảnh chụp từ màn hình).

Bộ trưởng Y tế Victoria, Ông Martin Foley cho biết các xét nghiệm trình tự gen đã xác định được tất cả các trường hợp bùng phát ở Victoria, còn được gọi là “ổ dịch Mentone-Mitcham”, “có liên hệ trực tiếp với ổ dịch New South Wales”.

Ông Foley nói: “Bằng chứng bộ gen, ổ dịch này có nguồn gốc từ bùng phát North Shore-Croydon. Đó là khoa học”.

“Cả Victoria và New South Wales đều phải làm việc cùng nhau để vượt qua khỏi.”

Ông Foley cho biết thật “đáng tiếc” khi đợt bùng phát NSW đã lan đến Victoria, nhưng ông “không ở đây để chỉ trích bất kỳ cơ quan tài phán nào khác”.

Hàng dài hình thành tại các địa điểm thử nghiệm trên khắp Melbourne và tiểu bang vào sáng Thứ Bảy, với một số người cho biết đã bỏ về trước 9g00 sáng.

Ông Weimar đề nghị mọi người đến các xếp hàng đợi thử nghiệm với nhiều nước uống và “vật liệu nghi binh” vì họ có thể phải chờ đợi thời gian đáng kể.

Thành viên phi hành đoàn và khách du lịch trở về xét nghiệm dương tính trong kiểm dịch khách sạn

2 Trường hợp nhiễm trùng khác đã được ghi nhận trong dạng cách ly khách sạn.

1 Người là du khách trở về trong diện kiểm dịch bắt buộc, và người kia là thành viên phi hành đoàn của hãng hàng không quốc tế, ông Foley nói.

Hiện đã có 29 trường hợp hoạt động được xác nhận trên khắp tiểu bang Victoria.

Để đối phó với sự bùng phát dịch bệnh, khẩu trang lại là thứ bắt buộc trong-nhà trên khắp Victoria, giới hạn khách hàng ngày của hộ gia đình đã giảm xuống còn 15 người và tiểu bang đã đóng cửa biên giới đối với bất kỳ ai từng ở NSW.

Hàng dài đã được nhìn thấy ở các trạm kiểm soát biên giới vào đêm giao thừa và ngày đầu năm mới khi mọi người tranh nhau về nhà trước giờ đóng cửa.

Ông Foley cho biết Chính phủ “không xin lỗi vì đã đóng cửa biên giới”, nhưng thừa nhận sự gián đoạn đã gây ra và lên kế hoạch thực hiện các thỏa thuận bong bóng trong vài ngày tới cho các cộng đồng đó. (NQ)

DHHS công bố danh sách các địa điểm tiếp xúc nguy cơ lây nhiễm cao, sẽ cập nhật lại khi có thêm thông tin:

(Cập nhật Thứ Bảy 02/01 lúc 4:55pm)

Các địa điểm sau đây đã xác nhận các trường hợp dương tính đến thăm trong thời kỳ lây nhiễm của họ. Bộ Y tế và Dịch vụ Nhân sinh (DHHS) cảnh báo bất kỳ ai đến thăm những địa điểm này trong thời gian quy định phải đi xét nghiệm và cách ly cho đến khi nhận được kết quả âm tính.

Black Rock: Smile Buffalo Thai Restaurant, 305 Beach Rd — 21/12/20, 6:30pm-9:40pm

Melbourne: European Bier Cafe City, 120 Exhibition St — 21/12/20, 8:00pm-9:30pm

Mordialloc: Woodlands Golf Club, Clubhouse Bar, 109 White St — 23/12/20, 12:30-1:30pm, và 28/12/20, 4:40pm-5:15pm.

Southbank: Rockpool Bar and Grill, Crown Casino, 8 Whiteman St — 23/12/20, 1:00-1:30pm

Brighton: Sons of Mary Restaurant, 14 Spink St — 24/12/20, 10:00am-11:05am

Moorabbin: Minnie Miny Mo Cafe, 8 Station St — 24/12/20, 11:00am-12:00pm

Southbank: Left Bank Melbourne Restaurant and Cocktail Bar, 1 Southbank Blv — 25/12/20, 12:00pm-2:30pm

Fountain Gate Shopping Centre: Kmart, Big W, Target, Millers, King of Gifts, Lacoste — 26/12/20, 9:00am-11:00am

Mordialloc: Woodlands Golf Club, Course, 109 White St — 26/12/20, 12:00-2:00pm, và 28/12/20, 8:00am-5:00pm.

Doveton: Holy Family Parish Doveton Catholic Church, 100 Power Road — 26/12/20, 4:00pm-6:00pm

Leongatha: Coral Fish and Chips, 53 Bair St — 27/12/20, 7:30am-11:30am & 4:00pm-7:30pm

Mentone: Bãi biển Mentone/Parkdale — 27/12/20, 10:00am-4:30pm

• Forest Hill: Forest Hill Chase Shopping Centre, bao gồm food court, TK Maxx, Target, Woolworths — 28/12/20, 12:00–2:00pm

Wonthaggi: Kmart, Wonthaggi Plaza Shopping Centre — 28/12/20, 1:30-2:30pm

Glen Waverley: Century City Walk và Mocha Jo’s — 28/12/20, 1:30pm-5:00pm

Oakleigh: Katialo Restaurant, Eaton Mall — 28/12/20, 7:00pm-8:15pm

• Oakleigh: Melissa Oakleigh Restaurant, 6 Eaton Mall — 28/12/20, 7:30pm-8:15pm

• Glen Waverley: Village Cinemas Century City Gold Class, Wonder Woman 1984 — 28/12/20, 2:45pm-5:30pm

Mentone: Bunnings Mentone, 23-27 Nepean Hwy — 29/12/20, 7:30-8:00am & 31/12/20, 8:00-8:30am

Lakes Entrance: Albert and Co. Cafe – Bellevue Hotel, 201 Esplanade — 29/12/20, 9:30-10:45am

• Brighton: Royal Brighton Yacht Club, 253 Esplanade — 29/12/20, 12:00-1:30pm

Cheltenham: Aldi Cheltenham, 280/282 Bay Rd — 29/12/20, 2:00-2:30pm

Lakes Entrance: Esplanade Resort Lakes Entrance -khu hồ bơi, 1 Esplanade — 29/12/20, 3:30-4:30pm

Lakes Entrance: Esplanade Resort Lakes Entrance -Hotel bar, 1 Esplanade — 29/12/20, 5:30-5:50pm

Melbourne: Fonda Mexican, 31 Flinders Lane — 29/12/20, 6:00-7:00pm

Moorabbin: Costco, 8 Chifley Dr — 30/12/20, 10.45am-12.15pm

Cape Schanck: National Golf Club, The Cups Dr — 30/12/20, 11:40am-1:30pm

• Hallam: Coles, 2 Princes Domain Dr — 30/12/20, 6:15pm-6:30pm

Các địa điểm tiếp xúc lây nhiễm cao sẽ tiếp tục được cập nhật liên tục khi có thông tin mới.