Saturday, December 21, 2024

Nhân Quyền

The Vietnamese Newspaper

10 tháng tù: Tài xế Việt không có bằng lái xe tông vào 2 cậu bé ở Braybrook bị kết án

Những điểm chính:

• Một tài xế thiếu kinh nghiệm đã nhầm chân ga với chân phanh và đâm vào 2 cậu bé đã bị kết án 10 tháng tù.

• Võ Ngọc Thành, 49 tuổi, không có bằng lái xe và tự lái xe khi vụ tai nạn xảy ra ở Braybrook, phía tây Melbourne vào năm ngoái.

• Võ sẽ phải ngồi tù thêm 6 tháng nữa trước khi hoàn thành 250 giờ lao động cộng đồng không công.

Công dân Việt Nam Võ Ngọc Thành đã bị kết án tù vì lái xe nguy hiểm gây thương tích nghiêm trọng. Hình ABC News

Một tài xế không có bằng lái xe đã kẹp một cậu bé giữa các xe hơi ở phía tây Melbourne vào năm ngoái —đã bị kết án 10 tháng tù vì lái xe nguy hiểm gây thương tích nghiêm trọng.

Công dân Việt Nam Võ Ngọc Thành, 49 tuổi —không bằng lái xe và tự lái xe khi anh ta cố đậu xe của vợ mình vào một con hẻm nhỏ ở Braybrook, trước khi anh ta nhấn chân ga thay vì phanh.

Kết quả, như Thẩm phán Tòa án Quận Duncan Allen đã nói vào Thứ Sáu 22/11 —là “một cơn ác mộng”.

Hai cậu bé đang chơi đá bóng trên đường phố thì bị chiếc Toyota Prado mất kiểm soát của Võ đâm phải.

Một cậu bé —khi đó 8 tuổi, bị kẹt giữa chiếc Prado và một chiếc xe khác trên đường phố.

Hai anh em Burak, 3 tuổi và Huseyin, 8 tuổi.

Mẹ của cậu bé đã khóc nức nở tại tòa khi Thẩm phán Allen mô tả “những vết thương thảm khốc” của con trai bà —đòi hỏi phải phẫu thuật nhiều lần, truyền máu và điều trị vật lý và tâm lý liên tục.

Thẩm phán cho biết thật “thần kỳ” khi em trai của cậu bé, khi đó 3 tuổi —đã thoát được với những vết thương nhẹ mặc dù bị xe cán qua.

Thẩm phán cho biết toàn bộ sự việc đã được camera an ninh (CCTV) ghi lại và cho thấy ông bà của 2 cậu bé “chạy về phía trước trong kinh hoàng” và mẹ của 2 cậu bé “giơ hai tay lên trời trong nỗi kinh hoàng tột độ”.

Ông cho biết cậu bé lớn hơn đã có những tiến triển tốt trong quá trình hồi phục về thể chất và tinh thần nhưng cuộc sống của cậu bé vẫn tiếp tục bị ảnh hưởng bởi vụ tai nạn vào tháng 9 năm ngoái.

Tòa án nghe nói Võ chỉ ở trong nước được 5 ngày, sau khi đến Úc để ở cùng người vợ mới của mình. Anh ta chỉ mới hoàn thành một vài bài học lái xe ở Việt Nam và không biết về các yêu cầu đối với người học lái xe ở Úc.

Một cậu bé 8 tuổi đang phải đấu tranh giành sự sống sau khi bị kẹp giữa hai chiếc xe ở phía tây Melbourne. Hình 9News

Không có sự cho phép của vợ —anh ta lái chiếc Prado đi một vài vòng quanh khu nhà và đang cố đậu xe bên ngoài gara của cô ấy thì thảm kịch xảy ra.

Sau vụ tai nạn, cảnh sát thấy Võ đang quỳ gối, cầu nguyện cho những đứa trẻ bị thương.

Vào Thứ Sáu, Võ đã bị kết án 10 tháng tù vì lái xe nguy hiểm gây thương tích nghiêm trọng.

Thẩm phán cho biết tòa án cần phải ngăn chặn mọi người “đưa ra những rủi ro gây sốc như vậy bằng vũ khí gây chết người”.

“Anh đã phạm phải một sai lầm đáng kinh ngạc về phán đoán, một quyết định tồi tệ, kinh khủng khi tập lái xe vào ngày hôm đó”, ông nói.

Liberator Lane tại Braybrook. Hình Google Maps
Người lái chiếc Prado, Võ Ngọc Thành lúc đó 48 tuổi ở Braybrook chỉ vừa dọn tới Melbourne từ Việt Nam chỉ vài ngày, đã bị bắt tại hiện trường. Hình Google Maps

Tòa án đã nghe Võ, người không có tiền án và có lịch sử làm từ thiện ở Việt Nam, vẫn tiếp tục bị giày vò bởi cảm giác tội lỗi.

“Tôi nợ gia đình quý vị lời xin lỗi chân thành nhất”, Võ viết trong một lá thư xin lỗi gửi đến các nạn nhân.

“Xin hãy tha thứ cho tôi vì những gì tôi đã làm. Tôi hy vọng gia đình quý vị sẽ cho tôi cơ hội sửa chữa lỗi lầm của mình”.

Võ, người đã thụ án 4 tháng sau song sắt —sẽ phải thụ án thêm 6 tháng nữa trước khi được thả. Sau đó, anh ta sẽ phải hoàn thành 250 giờ lao động cộng đồng không công trong 3 năm tiếp theo.

Võ đã bị tước giấy phép lái xe trong 18 tháng tiếp theo. (NQ)