Tuesday, April 30, 2024

Nhân Quyền

The Vietnamese Newspaper

Quan Kế Huy và Hồng Châu: Hai diễn viên gốc Việt đầu tiên được đề cử nhận Oscar 2023


HOLLYWOOD, California – Lễ trao giải Oscar lần thứ 95 đang có nhiều người Á Châu làm nên lịch sử, trong đó có hai diễn viên gốc Việt đầu tiên được đề cử nhận giải là tài tử Quan Kế Huy và minh tinh Hồng Châu.

Diễn viên gốc Việt Quan Kế Huy. Hình PEOPLE’S

Chuẩn bị cho lễ trao giải Oscar 2023, gần 9,500 thành viên của Hàn Lâm Viện Điện Ảnh Hoa Kỳ (AMPAS) đã tham gia bỏ phiếu để tìm ra danh sách đề cử và công bố vào tối 24 Tháng Giêng.

Theo Hollywood Reporter, tài tử Quan Kế Huy được đề cử nhận giải “Nam diễn viên phụ xuất sắc nhất” qua vai Waymond Wang của phim “Everything Everywhere All at Once.”

Tác phẩm này đang gây sóng gió trong mùa trao giải thưởng phim năm 2023, trong đó có hai giải quả cầu vàng của minh tinh Michelle Yeoh (Dương Tử Quỳnh) và tài tử Quan Kế Huy trong vai nữ chính và vai nam phụ xuất sắc nhất.

Quan Kế Huy và Harrison Ford trong phim Indiana Jones and Temple of Doom.

Tài tử Quan Kế Huy sinh ra ở Sài Gòn vào năm 1971, sau đó cùng gia đình vượt biên vào năm 1978, rồi được nhập cư vào Hoa Kỳ vào năm 1979.

Lúc 12 tuổi, ông được mời đóng vai Short Round trong phim “Indiana Jones and the Temple of Doom.” Đến năm 1985, ông đóng một vai chính là Richard Wang của phim “The Goonies.”

Tài tử Quan Kế Huy trong phim “Everything Everywhere All at Once” được đề cử “Nam diễn viên phụ xuất sắc nhất”. Hình Twitter Critics Choice Awards

Tuy nhiên, sau thập niên 1990, ông gần như biến mất khỏi màn ảnh và quyết định làm người dàn dựng các cảnh đánh nhau trong phim hành động.

Đến năm 2018, ông được phim Á Châu nổi đình nổi đám là “Crazy Rich Asians” tạo cảm hứng để trở lại màn ảnh và được mời đóng “Everything Everywhere All at Once.”

Sau khi nghe tin được đề cử nhận Oscar qua Zoom, tài tử Quan Kế Huy cho biết ông nhảy lên và la hét rất lớn vì vui mừng, còn cho rằng những thành công mình đang đạt được “như không có thật.”

Minh tinh Hồng Châu trong phim “The Whale” được đề cử “Nữ diễn viên phụ xuất sắc”. Hình Twitter The Whale

Minh tinh Hồng Châu được đề cử nhận giải Oscar vai “Nữ diễn viên phụ xuất sắc” vì đóng vai y tá Liz trong phim “The Whale” cùng tài tử Brendan Fraser.

Minh tinh gốc Việt 43 tuổi này sinh ra trong trại tị nạn ở Thái Lan vào năm 1979 sau khi gia đình vượt biên khỏi Việt Nam trong năm đó. Một nhà thờ của người Việt Nam ở New Orleans, Louisiana, bảo trợ gia đình cô nhập cư vào Hoa Kỳ, và cô lớn lên trong cộng đồng Versailles của thành phố này.

Diễn viên gốc Việt Hồng Châu. Hình AMWY

Cô được nhiều khán giả biết đến qua vai Ngọc Lan Trần trong phim “Downsizing” công chiếu năm 2017, và xuất hiện trong phim “The Menu” năm 2022 công chiếu trước “The Whale” một tháng.

Về cảm tưởng sau khi nghe tin được đề cử nhận Oscar, minh tinh Hồng Châu cho hay cô rất vui mừng vì điều đó, còn cám ơn bạn diễn Brendan Fraser và đội ngũ sản xuất của phim “The Whale” và hãng phim A24.

Giải Oscar lần thứ 95 sẽ diễn ra ngày 12 Tháng Ba ở Los Angeles, California. (T/H, N/V)

Phim “Everything Everywhere All At Once” nhận 11 đề cử Oscar 2023.

Danh sách đề cử ở những hạng mục quan trọng tại giải Oscar 2023

Phim xuất sắc nhất:

All Quiet on the Western Front
Avatar: The Way of Water
The Banshees of Inisherin
Elvis
Everything Everywhere All at OnceThe Fabelmans
Tár
Top Gun: Maverick
Triangle of Sadness
Women Talking

Đạo diễn xuất sắc:

Daniel Kwan và Daniel Scheinert của phim “Everything Everywhere All at Once”
Todd Field – “Tár”
Martin McDonagh – “The Banshees of Inisherin”
Ruben Östlund – “Triangle of Sadness”
Steven Spielberg – “The Fabelmans”

Nam chính xuất sắc:

Austin Butler trong phim “Elvis” – vai Elvis Presley
Colin Farrell – “The Banshees of Inisherin” – vai Pádraic Súilleabháin
Brendan Fraser – “The Whale” – vai Charlie
Paul Mescal – “Aftersun” – vai Calum Paterson
Bill Nighy – “Living” – vai ông Williams

Nữ chính xuất sắc:

Cate Blanchett trong phim “Tár” – vai Lydia Tár
Ana de Armas – “Blonde” – vai Norma Jeane Mortensen / Marilyn Monroe
Andrea Riseborough – “To Leslie” – vai Leslie Rowlands
Michelle Williams – “The Fabelmans” – vai Mitzi Schildkraut-Fabelman
Michelle Yeoh (Dương Tử Quỳnh) – “Everything Everywhere All at Once” – vai Evelyn Wang

Nam phụ xuất sắc:

Brendan Gleeson trong phim “The Banshees of Inisherin” – vai Colm Doherty
Brian Tyree Henry – “Causeway” – vai James Aucoin
Judd Hirsch – “The Fabelmans” – vai Boris Schildkraut
Barry Keoghan – “The Banshees of Inisherin” – Dominic Kearney
Quan Kế Huy – “Everything Everywhere All at Once” – vai Waymond Wang

Nữ phụ xuất sắc:

Angela Bassett trong phim “Black Panther: Wakanda Forever” – vai Ramonda
Hồng Châu – “The Whale” – vai Liz
Kerry Condon – “The Banshees of Inisherin” – vai Siobhán Súilleabháin
Jamie Lee Curtis – “Everything Everywhere All at Once” – vai Deirdre Beaubeirdre
Stephanie Hsu – “Everything Everywhere All at Once” – vai Joy Wang / Jobu Tupaki

Kịch bản gốc xuất sắc:

“The Banshees of Inisherin” của Martin McDonagh
“Everything Everywhere All at Once” của Daniel Kwan và Daniel Scheinert
“The Fabelmans” của Steven Spielberg và Tony Kushner
“Tár” của Todd Field
“Triangle of Sadness” của Ruben Östlund

Kịch bản chuyển thể xuất sắc:

“All Quiet on the Western Front” của Edward Berger
“Glass Onion: A Knives Out Mystery” của Rian Johnson
“Living” của Kazuo Ishiguro
“Top Gun: Maverick” của Ehren Kruger, Eric Warren Singer, Christopher McQuarrie
“Women Talking” của Sarah Polley

Phim hoạt họa xuất sắc:

Guillermo del Toro’s Pinocchio
Marcel the Shell with Shoes On
Puss in Boots: The Last Wish
The Sea Beast
Turning Red

Phim ngoại ngữ xuất sắc nhất:

All Quiet on the Western Front (phim Đức)
Argentina, 1985 (phim Argentina)
Close (phim Bỉ)
EO (phim Ba Lan)
The Quiet Girl (phim Ireland)

Phim tài liệu xuất sắc nhất:

All That Breathes
All the Beauty and the Bloodshed
Fire of Love
A House Made of Splinters
Navalny