Saturday, November 23, 2024

Nhân Quyền

The Vietnamese Newspaper

Thông Báo: HĐTP Brimbank chính thức chấp thuận miễn tiền phạt Lệ Phí Xây Dựng Hạ tầng Cơ Sở khu vực Đền Thờ Quốc Tổ.


Ngày 1 tháng 10 năm 2022

THÔNG BÁO

V/v: Hội Đồng Thành Phố Brimbank chính thức chấp thuận miễn tiền phạt Lệ Phí Xây Dựng Hạ tầng Cơ Sở khu vực Đền Thờ Quốc Tổ.

Kính thưa:

  • Quý vị lãnh đạo tinh thần các tôn giáo,
  • Hội Cựu Quân Nhân QLVNCH Victoria,
  • Quý vị lãnh đạo các hội đoàn, đoàn thể,
  • Giới truyền thông báo chí,
  • Cùng toàn thể đồng bào.

Ban Chấp Hành Cộng Đồng Người Việt Tự Do Victoria hân hạnh báo tin toàn thể đồng bào tại Victoria được biết:

Hội Đồng Thành Phố Brimbank chính thức chấp thuận miễn tiền phạt Lệ Phí Xây Dựng Hạ tầng Cơ Sở khu vực Đền Thờ Quốc Tổ và bên dưới là trích đoạn và lược dịch nội dung thư báo của Hội Đồng Thành Phố Brimbank.

Bên dưới là phần trích đoạn và lược dịch thư báo của Hội đồng Thành phố Brimbank. Dựa theo giấy báo này, số tồn nợ hiện tại chính thức chỉ còn $20,314.28.

Nhân dịp này Ban Chấp Hành Cộng Đồng cùng chia sẻ niềm hân hoan với toàn thể đồng bào. Cuối cùng, sau thời gian dài, và trong những ngày cuối của nhiệm kỳ, chúng tôi cũng vui mừng được nhìn thấy số tiền nợ giảm xuống con số thật nhỏ trong thời gian rất nhanh chóng.

Sau khi hội ý với Ban Chấp Hành Cộng Đồng cùng Hội Đồng Cố Vấn và Giám Sát hiện tại thì chúng tôi đã được sự đồng thuận là sử dụng thặng dư trong trương mục của cộng đồng và đã thanh toán toàn bộ số nợ còn lại với hội đồng thành Phố Brimbank là $20,314.28. Sau đây là bằng chứng đã hoàn toàn trả dứt số nợ này:

Nay chúng tôi xin thông báo đến toàn thể quý quý vị là món nợ với Hội Đồng Thành Phố Brimbank đã được trả dứt hoàn toàn.

Nhân cơ hội này chúng tôi xin được gửi lời cảm ơn đến ông Trần Đông cùng Ban Gây Quỹ, nha sĩ Đinh Hiếu, anh chị trong Ban Kỹ Thuật, các Ban cùng toàn thể quý Hội Đoàn và đồng bào đã hỗ trợ chúng tôi trong việc trả dứt món nợ này.

Trân trọng kính báo.

Nguyễn Văn Bon

Chủ Tịch