A Melbourne man with alleged links to a Vietnamese illicit drug and tobacco trafficking syndicate has been charged for allegedly possessing illicit drugs and proceeds of crime.