A new artificial intelligence (AI) tool that can help to select the most suitable treatment for cancer patients has been developed by researchers at The Australian National University (ANU).